Воєвода, -ди, м. Воевода. Да оддав мене мій батенько да за воєводу, у чужую сторононьку, далеко од роду.
Горла́нь, -ня́, м. Крикунъ. Чи по неволі, чи по волі? Кричить аркадський їм горлань.
Коршов, -ва и коршо́вик, -ка, м. Родъ посуды. П'є викис за столиком, мірят собі коршовиком. Cм. корчів.
Муркотій, -тія́, м. Ворчунъ.
Очищатися, -щаюся, -єшся, сов. в. очиститися, -щуся, -стишся, гл. Очищаться, очиститься. Жоден із прокаженних не очистився.
Переселення, -ня, с. Переселеніе. Переселення у Вавилон.
Пороздражнювати, -нюю, -єш, гл. Раздразнить (многихъ).
Соромітний, -а, -е. = сороміцький.
Усічи, -чу, -чеш, гл. = усікти.
Шарпун, -на, м. ? Шарпони мене, Боже, своїм шарпуном на мене, на жінку і на моїх діток.