Бумажний, -а, -е. = папіровий.
Буркотати, -чу́, -чеш, буркоті́ти, -чу́, -ти́ш, гл. 1) Ворковать. Ой голубочок гуде, а голубка буркоче. 2) Рокотать, шумѣть. Хвилі росходяться перед байдаком, а ззаду знов буркочучи зливаються. 3) Ворчать. Буркотів собі під ніс, лаючи козаків. Оце тобі, стара бабо, щоб не буркотіла.
Діва́ся, -сі, ж. ласк. отъ діва. Ум. Діва́сенька.
Дуранля́си, -сів, м. мн. Глупости, глупые поступки. Дуранляси виробляє.
Дя́кон, -на, м. Діаконъ.
Кухарь, -ря, м. Поваръ. Жаба кричить-верещить, а кухарь на рожні її ...тащить. В пекарні стукотять ножі — кухарі обід готують.
Мали́зна, -ни, ж. Малость.
Муха́риця, -ці, ж. Насѣк. Culex pipiens.
Статок, -тку, м.
1) Имущество. Нехай отець і матуся мою пригоду козацьку знають, статки-маєтки збувають, великі скарби собірають, головоньку козацьку з тяжкої неволі визволяють.
2) Скотъ. Перелічив статок, — нема корови.
Страма, -ми, ж. Постыдное дѣло. Що я роблю страму таку.