Брез пред.
1) = через. Ішов єм брез сіни.
2) Безъ.
Гелета, -ти, ж.
1) Деревянный сосудъ, боченокъ.
2) Подойникъ. Ум. гелетка. В мене грошей гелетка.
Довбти́, -бу́, -бе́ш, гл. = Довбати. Нужда і камінь довбе.
Дра́та, -ти, ж. Притѣсненіе, поборъ.
Обміркуватися, -куюся, -єшся, гл. Разсудить, обсудить, размыслить. Обміркуйся гаразд.
Письмачка, -ки, ж.
1) Грамотная женщина.
2) Плохая писательница.
Приключка, -ки, ж. 1) Приключеніе. Не вспіло одно гаразд забутися, — друга приключка приключилася. Така йому приключка була. 2) Предлогъ. Лихо приключки шукає. Приключки шукають.... пошарпать панство. Він давно шукає на мене приключки, щоб попобить. Я таки знайшов приключку, щоб до його зайти.
Стик, -ка, м. = істик.
Холодкуватий, -а, -е. Тѣнистый. Холоднуваті сади.
Чкурити, -рю, -риш, гл. Скоро бѣжать.