Дзмій, -мі́я, м. дзміїха, -хи, ж. = Змій, зміїха.
Казанина, -ни, м. Одинъ котелъ, плоховатый котелъ.
Каламайка, -ки, ж. Ткань: коломенка. Юпка в її була з байки, а спідниця з каламайки. Шунті на ньому синій і китаєва юпка, поясом і аглицкої каламайки підперезаний.
Кропива, -ви, ж. Раст. Крапива. І на жалку кропиву мороз буває. Глуха, біла кропива, мертва кропива. Раст. Lamium album L. Глуха кропива еще: Leonorus cardiaca. Ум. кропивка. Там же при долинці, в зеленій кропивці.
Крутобережний, -а, -е. Съ обрывистыми берегами.
Нарі́в'ячко, -а, с. ? Молодая та дівчинонько, куди тебе батько оддає?.. Чи в чужую землю, чи в велику сем'ю? Чужа земля під коріннячком, чужа сем'я під нарів'ячком.
Попка, -ки, ж. Зрачекъ.
Усподі нар.
1) На днѣ.
2) На низу. Всі всподі — не на версі.
Цілечкий, -а, -е. = цілісінький. Василько буде хоч цілечку ніч тую довгу ізо мною сидіти, мене слухаючи.
Чередничок, -чка, м. Ум. отъ чередник.