Ганиж, -жу = ганус
Грі́шниця, -ці, ж. Грѣшница.
Житце́, -ця́, с. Ум. отъ жито.
Кацарівна, -ни, ж. Царевна. Ой одчиняй ворітечка, кацарівно! (Говорится къ царевнѣ).
Морда́с, -су, м. Пощечина, оплеуха. Лясь його по щоці!.. Дав і ще скільки мордасів.
Оставлюк, -ка Родъ карточной игры.
Папера, -ри, ж. = папір.
Прах, -ху, м. Прахъ. Обох земля присипле своїм прахом. Ясен міч твоєї головоньки не йме, на прах роспаде.
Транда́филь, -лі, трандафира, -ри, ж. Роза, Rosa centifolia L. Трандафиль там цвіла, хороша, повна, любо подивиться. Свиня під неї тиць і кинулась назад.... трандафиль поколола пику.
Шкандиба, -би, м. Хромой.