Боз, -зу, м. = бузина. Під бзом сидить нечистий. Від бзу болить голова.
Виректи, -ся. Cм. вирікати, -ся.
Відкриття, -тя, с. Откровеніе. Мені (Шевченкові твори) здались мов би якимсь одкриттям з неба.
Відшукати, -ся. Cм. відшукувати, -ся.
Жартли́вий, -а, -е. = жартівливий. Я з Петром моїм щаслива і весела, і жартлива.
Кельбух, -ха, м. = тельбух. Знайшов там десь задріпане теля, облупив його, бандури випустив, кельбух на голову нап'яв.
Охриплий, -а, -е. Охрипшій. Охриплий з перепою голос.
Підгірок 2, -рка, м. Склонъ горы. Ой на горі, на підгірку сидів голуб з голубкою.
Приїзджий, -а, -е. Пріѣзжій.
Різонути, -ну, -неш, гл. Съ силой рѣзнуть. Тут разом різонуто ножем та й амінь.