Жабоні́ти, -ню́, -ни́ш, гл. Разговаривать, перешептываться тихо и невнятно, подобно неопредѣленному шуму, производимому иногда лягушками (безъ громкаго кваканья). Говорится преимущественно о женщинахъ.
Мача́тко, -ка, с. 1) Молодая кошечка. 2) Сережка дерева (ивы. вербы и пр.).
Мисли́вський, -а, -е. Охотничій.
Підвидіти, -джу, -диш, гл. Подсмотрѣть.
Приключка, -ки, ж. 1) Приключеніе. Не вспіло одно гаразд забутися, — друга приключка приключилася. Така йому приключка була. 2) Предлогъ. Лихо приключки шукає. Приключки шукають.... пошарпать панство. Він давно шукає на мене приключки, щоб попобить. Я таки знайшов приключку, щоб до його зайти.
Продомувати, -му́ю, -єш, гл. Просидѣть дома. А ми всі святки продомували, нікуди в світі не ходили.
Проквасити, -шу, -сиш, гл. = душу. Ѣдою, преимущественно кислою, немного оживить себя. Постой, каже, чорте, хоч я собі грушок вирву, — буде чим душу проквасить. (Вівця) почесала з шляху до зеленого моріжку вхопити свіжої травиці та хоч капельку проквасити душу од тії страшенної пилюги.
Ужиткувати, -ку́ю, -єш, гл. Употреблять, извлекать пользу.
Хавтур'я, -р'я, с. Поборы духовенства натурою. Набрав хавтур'я, що й до зеленої неділі станс.
Чадно нар. Угарно. Як... дуже чадно, то і вмерти можна.