Балякати, -каю, -єш, гл. = балакати. Чую, балякає з кимсь.
Вилузнутися, -нуся, -нешся, гл. Выйти изъ яйца. (Курчата) вилузнуться з яєць як слід.
Вражий, -а, -е. Чертовъ, чертовскій, діавольскій. Чи ви пани, чи ви ляхи, а ми запорожці: пам'ятайте, вражі сини, шо ми вам не хлопці. Було б тобі, вражий сину, нас трьох не кохати. Ув. враженний. Е, враженний сину!
Голубка, -ки, ж. 1) Голубка, голубица. Там сидить голуб із голубкою. 2) Ласкательное слово. А вона, моя голубка, нічого не знає. Пестить було її всяк: і голубко моя вірная, і ожинко повная.... Ум. голубонька, голубочка.
Казатися, -жуся, -жешся, гл.
1) Быть сказану. Казатиметься й те, що зробила оця.
2) Показываться, являться. Чи сам пан дома? Хоч же він дома, та не кажеться, к коню в шубочку прибірається.
Позакручувати, -чую, -єш, гл. Закрутить (во множествѣ). Позакручували уси.
Правувати, -вую, -єш, гл. Управлять. Правувати човном. Правують пани добре.
Спідлений, -а, -е. Сдѣлавшійся подлымъ. Може чиє ще не спідлене серце важко забється, до серця озветься.
Тлити, тлю, тлиш, гл. Скоро и съ жадностью ѣсть.
Черезплічник, -ка, м. Перевязь (у военныхъ). І черезплічники — то й те все позолочуване, шабля при боку вся буде в золоті.