Жєс, жєсати и пр = жас, жасати и пр.
Заска́ржити, -жу, -жиш, гл. Принести жалобу.
Козарня, -ні, ж. Казарма для разсыльныхъ казаковъ въ панскихъ имѣніяхъ. У тій козарні живуть самі козаки, там сідла козацькі, уздечки, то що.
Лее́стр, -ру, м. Реестръ.
Підхватистий, -а, -е. = підлепчастий. Підхватисті штани.
Прокупитися, -плю́ся, -пишся, гл. Прокупиться, заплатить лишнее. Купи, та й не прокупись.
Само 1 нар. Хотя, однако, все-таки, по.
Серм'яга, -ги, ж. = семеряга. Ум. серм'яжка.
Синява, -ви, ж. Синева. Україна зникала в синяві.
Угоден, -дна, -не, уго́дливий, -а, -е. = угіден, угідний. Як будеш Богу угоден, то не будеш і голоден. Купи людям калач, а не вгоден, то й сам ззіж. Була в однім селі криниця така вгодна, шо із неї і врожаї, і усе йшло.