Безпам'Яття, -тя, с. Безпамятство, забывчивость. На його, як коли, безпам'яття находить.
Бублишний, -а, -е. Бубличный, бараночный.
Виноколо, -кола, с. Виноградникъ? А в полі, в полі, й у виноколі, стоять намети з білого шовку.
Искрявий, -а, -е. = искристий. По блискучій искрявій росі від них лягає тінь.
Наро́джуватися, -джуюся, -єшся, сов. в. народи́тися, -джу́ся, -дишся, гл. Раждаться, родиться. Народивсь Ісус у Віфлиємі Юдейському. . Місяць (молодик) народився. Появилась молодая луна.
Обмолодь, -ді, ж. Молодые побѣги.
Пожарище, -ща, с. = пожарина. Полилися ріки крови, пожар погасили, а німчики пожарище й сиріт поділили.
Процвірчати, -чу́, -чи́ш, гл. О сверчкѣ: протрещать. Усю ніч процвірчав цвіркун.
Сіножатка, -ки, ж. = сіножать. Куплю тобі хатку, іще й сіножатку.
Чин, -ну, м.
1) Дѣйствіе, дѣяніе. Після старої голови все марно пійшло. Ні порядку, ні чину.
2) Способъ, образъ. То — проше пана — оттаким чином робилось. Одслуживши в церкві службу Божу і похорон, як слідує, понесли тим же чином і на кладвище.
3) Чинъ (заимствовано изъ русскаго языка). Великого чину дійшов.