Балам! Балам! меж. Подражаніе ударамъ колокола.
Блищак, -ка, м. Свѣтлякъ, Lampyris noctiluca.
Бокша, -ші, ж. Корова такого же цвѣта, какъ и бокшій.
Бруслинний, -а, -е. Относящійся къ бруслин'ѣ.
Діво́цький, -а, -е = Дівочий. Жаль мені русої коси і дівоцької краси.
Йори, -рів, м. мн. Названіе буквы Ы (въ Галиціи).
Очеретина, -ни, ж. Стебель камыша. Бігли три дівчини, вирвали три очеретини. Щоб тебе очеретиною зміряли! Пожеланіе смерти (отъ обычая мѣрять мертвеца камышиною). Ум. очеретинка, очерети́ночка. Прямесенька як очеретиночка.
Підканцелярист, -та, м. Подканцеляристъ, приказной служитель. Підканцелярист із суда.
Пом'яти, -мну, -мне́ш, гл. Помять. На тобі круг прядіва: щоб ти його пом'яла, потіпала і в мички помикала.
Таркотати, -кочу́, -чеш, гл. = сокотати 1. Курка не торкоче.