Агаря́нський, -а, -е. Турецкій, магометанскій. А по Чорному морю супротивна хвиля вставає, судна козацькі на три части розбиває. Одну часть взяло — в землю агарську занесло. Въ вар.: В агарянську землю заносило. Синє море не втопило, а в турецьку землю агарянську без кормил прибило.
Голосування, -ня, с. Голосованіе, баллотировка.
Гру́бний 2, -а, -е. Относящійся къ печкѣ, печной. Грубна кагла.
Лазниця, -ці, ж. Банщица. Ум. лазни́чка.
Несконченний, -а, -е. = нескінченний.
Окуп, -па, м. Выкупъ, выкупныя деньги. Полонян без окупу й тиранства у рідний край до роду відпускати.
Осинити, -ню́, -ниш, гл. Окрасить въ синій цвѣтъ. Ми давали ниток осинити аж , три хунти.
Пам'ятник, -ка, м. Памятникъ.
Почужитися, -жуся, -жишся, гл. = почужатися.
Притошний, -а, -е. Удобный, подходящій, идущій къ лицу.