Зімови́й, -а́, -е́ Зимній. Вечір зимовий.
Кісний 2, -а, -е. = тісний. Кіснії улиці, кіснії, — їхали бояре пишнії.
Латер, -тра, м. Куча дровъ, кубическая сажень дровъ.
Надро́чувати, -чую, -єш, сов. в. надрочи́ти, -чу́, -чиш, гл. 1) Науськивать, науськать. Надрочив собак на мене. 2) У Стороженка надрочи́ти употреблено въ значеніи: быстро написать. Налагожусь писать..., — нічого в голову не лізе. Примірявсь-примірявсь, а далі й думаю: він дуже ласий до дівчат, — нехай же посміється, — взяв та й надрочив...
Незграбний, -а, -е. Неловкій, неуклюжій, неповоротливый.
Пашкет, -ту, м. Паштетъ. І в кахлях понесли пашкети.
Повідтягати, -га́ю, -єш, гл. Оттащить (во множествѣ).
Подоводити, -джу, -диш, гл. Довести (многое, многихъ). До добра нічого не подоводили.
Солов'їний, -а, -е. = соловйовий. Руки білі, стан тоненький, голос солов'їний.
Уперве нар. = уперше. держати жінку упе́рве. Быть женатымъ первымъ бракомъ Старий Хміль держав уперве його сестру Ганну.