Кандидат, -та, м. Кандидата. Кандидатам до академії були видані скарбові гроши. Побіжи-но мені до Платона-брата, нехай мені призве Марка-кандидата.
Ме́трика, -ки, ж. Метрическая запись, метрическое свидѣтельство. Се купимо попові гостинець, то він у метрику не так буде дозиратись. А тут метрики не позаписувані!
Пекельний, -а, -е. 1) Адскій. Огонь пекельний. Гориш тим пекельним вогнем. 2) Мучительный, крайне тяжелый. Росказав Іван Остапові, яке то пекельне його й людське життя на білому світі.
Перевесло, -ла, с. Свясло для снопа, вообще витень соломы, которымъ что-либо связывается. Шляхтич з перевареної сирватки, шабелька на личку, перевеслом підперезаний.
Плосінь, -сені, ж. Плоскость; равнина.
Подопалювати, -люю, -єш, гл. Окончить жечь (во множествѣ).
Позагачувати, -чую, -єш, гл. Запрудить (многое), сдѣлать плотины.
Труп II, меж. Крикъ ворона.
Чудовний, -а, -е. 1) Чудотворный. Чудовна икона. , Заступить нас чудовна Божа мати (икона). Чудовний образ Пресвятої. 2) Чудный. Вхопила його за серце тая чудовная краса..
Шпоришки, -шок, ж. = порічки.
