Віч-на-віч, нар. Съ глазу на глазъ; лицемъ въ лицу. Нехай же я вас віч-на-віч зведу; тоді побачимо, хто бреше.
Голованчик, -ка, м. = головань 1. Гей, гей, та баранчику, гей, гей, голованчику.
Ганчарство, -ва, с. Горшечное ремесло.
Огнепальний, -а, -е. Горючій. Огнепальна купина.
Пов'янути, -ну, -неш, гл. Завянуть, увянуть. Ой у полю при дорозі пов'янули цвіти. На городі бузина — пов'яло коріння.
Простибі сокр. изъ прости-біг. Прости Богъ. Простибі, що такого бажаю. І спасибіг вам, паниченьку, і простибіг вам за вашу ласку.
Розмир, -ру, м. Разрывъ дружескихъ, мирныхъ отношеній, война. Адже ми розмир утвердили! Ми з турком поб'ємось одні. Турчин піднявся, стався розмир; почали викликати козацтво. Вона того Кабицю ще в Самарі перед розмиром полюбила.
Українофильство, -ва, с. Украинофильство.
Фолюшарь, -ря, м. Сукновалъ.
Чепелина, -ни, ж. = чепель. Ой украв я чепелину, ненька каже: здається, сину.