Безталанниця, -ці, ж. Несчастная женщина, горемыка. Доню одинице та й безталаннице! Ум. безталанничка, безталанночка. Моя дочка безталанничка і бездольничка. А вона, безталанночка, поклонилась. То ж ваша дочка безталанночка, що без долі вродилась, без щастя зросла.
Бурмоситися, -шуся, -сишся, гл. Дуться, показывать недовольство.
Гаїр, -ру, м. = татарак. = гав'яр.
Досо́люватися, -дююся, -єшся, сов. в. досоли́тися, -лю́ся, -лишся, гл. Досаливаться, досолиться.
Єрепу́д, -да, м. Малорослый, но тяжелый человѣкъ.
Ма́рність, -ности, ж. 1) Суета, тщета, суетность. 2) Ничтожность, пустота.
На́вороти нар. Возвращаясь снова. Пак підемо навороти Моченюка драти.
Повимокати, -каємо, -єте, гл. Вымокнуть (о многихъ). В людей жито або повимокає, або посохне.
Поприбірати, -ра́ю, -єш, гл. Прибрать. І в хаті, і в дворі поприбірала, аж глянути любо.
Смалений, -а, -е. Опаленный. Ти ще не бачив смаленого вовка!