Бандурочка, -ки, ж. Ум. отъ бандура.
Довгому́диків, -кова, -ве. Принадлежащій довгомудикові. Довгомудикова хатка.
Заво́д Cм. завід.
Зе́рнечко, -ка, с. Ум. отъ зерно.
Катерга, -ги, ж. = каторга. Мучився 54 годи в турецькій катерзі.
Маши́нник, -ка, м. = машинистий. Отто єсть машини бігають, то ті машинники, шо на їх.
Олтарь, -ря, м. = вівтарь. Піп живе з олтаря, а писарь з каламаря.
Сучий, -а, -е. 1) Сукинъ, собачій. Ой в шинкарки єдин син, сподобався мені, сучий син.
2) суче вимя. Нарывъ подъ мышкой.
Тручати, -ча́ю, -єш, сов. в. тру́тити, -чу, -тиш, гл. Толкать, пихать, толкнуть, столкнуть. Не тручай, а то впаде. Дурня на голову тручай, а він на ноги паде. Трутив, як дурного з мосту. Синойка вхопила.... в Дунай го трутила.
Штити, шту, штиш, гл. Чтить, почитать. Которий чоловік отця свого, матер гатить, поважає, тому Бог по всякий час помагає.