Відмінний, -а, -е. Отличный, отличающійся отъ. Почнеш ік Волині зближатися, зараз постережеш, що пішла перед тобою одмінна од нашої сторона.
Волошечка, -ки, ж. Ум. отъ волошка.
Збідні́ння, -ня, с. Обѣднѣніе.
Карок, -рку, м. = карк. Казав орел закликати крука до росправи: крука ведут, в карок го б'ют, не дают поправи.
Пообідати, -даю, -єш, гл. Пообѣдать. Сядем ми з тобою поснідаєм, ли пообідаєм.
Пукатися, -каюся, -єшся, гл. Трескаться. Аж ся під ним земля пукала.
Пульцан, -на, м. = пульпак = индик.
Таланистий, -а, -е. Счастливый, удачливый. Який ти, Хведоре, таланистий.
Харем, -му, м. Гаремъ. Дрімає в харемі — в раю Византія.
Чустрий, -а, -е. Бодрый, крѣпкій (о человѣкѣ). Баба стара, але чустра.