Зда́вна нар. Издавна. Люд здавна коверзує, з того лихо і плазує.
Знититися, -чуся, -тишся, гл. = знітитися. Прийшов, знитившись до волости. Прийшов до старшини, знитивсь, ніби зіправди вбогий, слабий.
Команка, -ки, ж. = команиця.
На́руч нар. На-руку, съ руки, кстати. А йому се й наруч.
Ночування, -ня, с. Ночевка, ночеваніе.
Оленка, -ки, ж. Родъ жука: бронзовка золотистая. Золотою оленкою пустив тебе Господь на сонечко.
Передком нар. Передомъ. І задком, і передком перед паном Хведорком.
Подрукувати, -ку́ю, -єш, гл. Напечатать (во множествѣ).
Розливатися, -ва́юся, -єшся, сов. в. розлитися, -зіллюся, -ллєшся, гл. Разливаться, разлиться, проливаться, пролиться. Ви, дрібнії сльози, ви розливайтеся. Иноді не втерпить і розіллється гіркими словами.
Розмальовувати, -вую, -єш, сов. в. розмалювати, -люю, -єш, гл. Расписывать, расписать (красками). Збудую тобі хату світлу, світлу та високу, розмалюю її усякими красками.