Високоповажний, -а, -е. Многоуважаемый, глубокоуважаемый. Ось високоповажний пан Шрам із сином. високоповажний добродію! Милостивый Государь!
Гозеро, -ра, с. = озеро. Іди у поле, там стоїть гозеро і коло гозера стоїть кобила.
Голубо нар. Голубымъ цвѣтомъ. Жито половів, а в житі купка льону голубо цвіте.
Зга́рець, -рця, м. Вызженное поле. Бігме, цілий згарець вам скошу.
Ззива́ти, -ва́ю, -єш, сов. в. зі(о)звати, зізву, -веш, гл. Сзывать, созывать, созвать. Усіх некрутів ззивав, отцю, неньці жалю завдавав.
Кущуватий, -а, -е. Кустистый. Рідка пшениця, але ж кущувата за те.
Племенниця, -ці, ж. = небога.
Потупотіти, -чу, -чеш, гл. Затопать, побѣжавъ.
Хапун, -на, м. 1) Хватающій. 2) Взяточникъ. Хапун такий, що й з рідного батька злупить. 3) Чортъ. Там тебе хапун ухопить. А щоб тебе хапун ухопив. 4) Въ загадкѣ: ротъ.
Шпиримистий, -а, -е. ? Біжить коник шпиримистий, коник вороненький.