Великодній, -я, -є. Пасхальный. Маруся у великодню суботу сама вчинила паску. великодні свята, святки. Свѣтлый праздникъ, свѣтлая недѣля.
Геній, -нія, м. Геній. Не чути в його словах дихання генія.
Гетьманський, -а, -е. Гетманскій. Візьміть мої гетьманськії клейноди, панове. Для обозначенія красоты. А був хороший із себе дуже: високе чоло гетьманське.
Драп меж. См. дряп.
Корчик, -ка, м. Ум. отъ корч.
Ля́дський, -а, -е. Польскій. Перейшла, як Уляна на лядськую віру. Лядський сину. — Лядська дочко (лайка).
Паламарь, -ря, м. Пономарь.
Пузанок, -нка, м. Родъ сельди.
Самохіттю нар. Добровольно, по своей волѣ. Сам погинув.... чи самохіттю, чп так уже Господь його покарав.
Хидня, -ні, ж. 1) Хожденіе. Давай ходить в горох!... Ходили і хіднею пшени цю й жито все так зм'яли та стовкли. Яка тепер хідня! багно по коліна. Звісно хідня моя якая! як отак на негодь та вночі, то і в рів шелеснеш. 3) Походка. Ну, та й хідня його паскудна.
