Відпочивання, -ня, с. Отдыхъ, отдохновеніе. Сами собі дали на три години відпочивання.
Дяконі́внин, -на, -не. Принадлежащій дочери діакона.
Жукови́на, -ни, ж. ? Ой через воду, та й через Дунай.... стоят, мостоньки калиновії, калиновії, покощенії, попощенії жуковинами.
Моро́зуватий, -а, -е. Серебристый (цвѣтъ).
Ненавидець, -дця, м. = ненавидник. Прихилить до нас душі ненавидців наших.
Необавки нар. Немедля, сейчасъ.
Посадище, -ща, с. Село.
Примічати, -ча́ю, -єш, сов. в. примітити, -мічу, -тиш, гл. Примѣчать, примѣтить. По чім мене, мила, примічаєш? — Потім, милий, тебе примічаю: рано встаєш, коня наповаєш.
Сирян, си́ряний, -а, -е. Сырный, изъ творога, съ творогомъ. Та й привезли діжку сиру на коровай: та хвалимо Бога — сирян буде наш коровай.
Хижий, -а, -е. Хищный. Хиже птаство. Хижі орли.