Баляси, -сів, м. мн.
1) = Перила.
2) = баляндраси. Точила всякії баляси.
Безстидний, -а = безсоромний
Які справді безстидні оці городські козаки.
Виполоски, -ків, м. мн. Грязная вода отъ мытья, помои.
Гра́нка, -ки, ж. 1) = Грань 2. Баня виведена скругла-гранчаста, — одна гранка більша, а друга менша. 2) Чашечка, въ которой сидить орѣхъ. 3) Сортъ ячменя: Hordeum distichum, ячмень двурядный.
Зарясні́ти, -ні́ю, -єш, гл. 1) Густо покрыться плодами, листьями. 2) Переносно: запестрѣть красивыми одеждами. Пожакуймо заставщину козацьку, — нехай круг нас голота зарясніє.
Кістняк, -ка́, м. = кістяк 1. Возила, возила (коняка), а тепер кістняк тліє.
Набудо́вувати, -вую, -єш, сов. в. набудува́ти, -ду́ю, -єш, гл. Настраивать, настроить (о зданіяхъ).
Осьмина, -ни, ж. = восьмина. А Наум в шинок заїхав, випив там осьмину.
Порушник I, -ка, м. = поручник 1. Він його порушник, ручився за нього, — ну тим так і каже.
Схожати, -жа́ю, -єш, гл.
1) = сходити. То він на чердак ісхожає. Я.... того не чувала, шоб жовтий пісок на білому камені схожав. Всі козаки (з судна) на сиру землю схожали. Мати старая з двора схожає.
2) = сходитися. Поли із полою схожає.