Бая, баї, ж. Родъ сукна. Я зробив собі плащ з баї.
Вужака, -ки, м. Ужъ, большой ужъ.
Живти́, -живу́, -ве́ш, гл. = жити. Тут колись добре було живши нашим, батькам, а нам уже ніколи не прийдеться живти так.
Златомальо́ваний, -а, -е. Позолоченный, раскрашенный золотомъ. Хрест високий на кладовищі, трохи збоку, златомальований стоїть.
Канчук, -ка, м. Плеть, нагайка. Знайшли його повішеного за ноги й зашмагованого канчуками. Під'їжджає пан оконом, канчук роспускає.
На́віч (кому), нар. Предъ глазами, на глаза. Покликали судді Івана Процькові навіч.
На́вхрест нар. Крестообразно, на́крестъ. Обмахнулись два ляшеньки навхрест шабельками. Навхрест руки держить.
Неїзджалий, -а, -е. Необъѣзженный. невыѣзженный. Дали йому коня неїзджалого.
Рождатися, -даюся, -єшся, гл. = Рожатися.
Тудийка, тудіка, нар. Вотъ туда.