Берца, -ци, ж.
1) = бер = кладка. На тій пропасті був перехід через малу берцу.
2) берци. Часть плуга (какая?)
Вдовецький, -а, -е. = удовецький.
Епнтафія, -фії, ж. Эпитафія. Шрам, розглядуючи ту горорізьбу да читаючи епитафії, засмутився душею.
Катир, -ра, м. Селезень. Ой ходила дівчина по полю да гонила катира додому. Cм. качур.
Куріпка, -ки, ж.
1) Курица.
2) Куропатка. Певно полює за куріпками і вже побачите коли яка-небудь не заплутається в його сільце. Ум. куріпонька, куріпочка. Куріпочка рябенька сокорить. Задумала бабусенька та забагатіти, посадила куріпочку, щоб вивела діти.
На́довжниця, -ці, ж. Нѣсколько (менѣе 20) плотовъ сплавляемаго дерева (тальб), соединенныхъ вмѣстѣ, одинъ за другимъ. Cм. нашириця.
Перебрести Cм. переброджувати.
Піддівоча, -чої, ж. Дѣвочка подростокъ лѣтъ 14-15.
Попригортати, -та́ю, -єш, гл. То-же, что и пригорнути, но во множествѣ.
Тулятися, -ля́юся, -єшся, гл. Скитаться, слоняться. Ти туляєшся, не хочеш іти. Що-вечора тутенька туляюся, світом нужу. Сірома по під тинню згорблена тулялась.