А́нгел, а́нгол, -ла и а́нгель, -ля, м. = Я́нгол. Був би ангел, коби не роги. Над тим дитям три анголи дихали. Ум. Ангело́чок. Да над домом ангелочки літали, Ісуса Христа в ризи сповивали.
Дратува́ти, -ту́ю, -єш, гл. Раздражать, дразнить. Буде з вас, що шляхту дурно дратували і з лукавим Острянином в степи повтікали. Кожен лист, що читав він, дратував його.
Ми́мика, -ки, ж. Мимика. Тульчинський тим часом говорить Катрусі мимикою про любощі.
На́ймиччин, -а, -е. Принадлежащій наемной работницѣ. Наймиччина дитина.
Очепляти, -пля́ю, -єш, сов. в. очепи́ти, -плю́, -пиш, гл. Обвѣшивать, обвѣсить кругомъ чего ткань, надѣть — напр. юбку и пр. Василина очепила плахту шовком ткану.
Поприлучатися, -чаємося, -єтеся, гл. Присоединиться (о многихъ).
Проколядувати, -ду́ю, -єш, гл. Пропѣть коляду.
Пундючитися, -чуся, -чишся, гл. = бундючитися.
Сяти, -сяю, -єш, гл. Сіять. Мечем своїм як блискавкою сяє. Пішло військо, короговки сяють. Місяць високо, зіроньки сяють.
Цупити, -плю, -пиш, гл. Тянуть, тащить. Цупить із печі горшки, аж крекче. Навіщо ти москаля так щиро цупиш на мотузці? Наліг (вітер) ма козака, одежу з його цупить.