Бешпетити, -чу, -тиш, гл. Пачкать, гадить. Мухи бешпетять стіни.
Гекзаметр, -тру, м. Гекзаметръ. Все б гекзаметри плели.
Горяни́ця, -ці, ж. На гіроньки по ягідоньки, на горяниці по полониці, у долану по калину.
Курмаччя, -чя, с. соб. Отрепья, лохмотья.
Надо́коло нар. Вокругъ, кругомъ. Кам'янець вінець: надоколо вода, а в середині біда.
Перезначити, -чу́, -чи́ш, гл. Перемѣнить мѣтку.
Пігнатися гл. = погнатися. Глядів свити — не вдягався, за волами так пігнався.
Пороспещувати, -щую, -єш, гл. Избаловать (многихъ). Пороспещували ви дуже своїх дітей.
Тічити, -чу, -чиш, гл. Быть въ періодѣ случки. Корова тічить.
Утішно нар. Весело; радостно, пріятно. Їй любо було одкривати світ його очім, — утішно думати: з якою натоптаною головою виросте її онуча. Втішно було мені добре слово почути. Грає циган коломийки, втішно всі гуляють.