Бозя, -зі, м. 1) Богъ (дѣтск.). 2) бозя калачі везе. Такъ говоритъ дѣтямъ, когда громъ гремитъ. То же значеніе: бозя свариться. 3) піти до бозі. Пойти въ церковь. Ум. бозінька.
Клевчиха, -хи, ж. Названіе коровы.
Легкість, -кости, ж. Легкость. А тобі дай Бог крепість і легкість.
Ніжна, -жен, мн. Ножъ и сугак (Cм.) въ кожаныхъ ножнахъ, привѣшиваемые гуцуломъ къ поясу.
Обчистити Cм. обчищати.
Підбувати, -ва́ю, -єш, сов. в. підбути, -бу́ду, -деш, гл. Увеличиваться, увеличиться въ количествѣ, прибывать, прибавляться, прибавиться.
Повідтинати, -ка́ю, -єш, гл. Откупорить (во множествѣ).
Угладити, -джу, -диш, гл. Сдѣлать гладкимъ, ровнымъ, красивымъ съ виду. Угладив, як Бог черепаху.
Умитель нар. Въ клочки, въ дребезги.
Шурин, -на, м. Шуринъ. Убив брата мойого, ще шурина свойого.