Білолиций, -а, -е. Съ бѣлымъ лицомъ, бѣлолицый. Білолиця, кароока і станом висока.
2) Употребл. какъ эпитетъ къ слову мѣсяцъ, замѣняя его. Світить білолиций на всю Україну. Ум. білолиценький.
Голубиця, -ці, ж.
1) Голубица, голубка. Подай мені лука й три стрілиці, бо я й побачив три голубиці.
2) Ласкательное слово. Ідеш від нас, о царице, іди, іди, голубице!
Курашка, -ки, ж. Курочка. Ум. курашечка.
На-про́весні, нар. Въ началѣ весны.
Нашмаровуватися, -ро́вуюся, -єшся, сов. в. нашмаруватися, -руюся, -єшся, гл. Намазываться, намазаться (чѣмъ либо маслянымъ, смолистымъ). Нашмаруюся солониною.
Перетісувати, -сую, -єш, сов. в. перетеса́ти, -шу́, -шеш, гл. Перетесывать, перетесать вновь или иначе.
Плецанка, -ки, ж. Рубаха безъ складокъ около воротника.
Попростати, -таю, -єш, гл. Направиться. Покинув її і весільних, сам попростав до хати.
Студениця, -ці, ж. = криниця. Пішла б любка та й принесла ой водиці з студениці.
Ціліський, -а, -е. = цілісінький. Ціліський вік лиш горювали.