Вибирати, -ся, -раю, -ся, -єш, -ся, гл.= вибірати, -ся.
Гривно́к, -ка, м. = Гривак.
Запи́рськати, -каю, -єш, гл. Запрыскать.
Затарасува́тися, -су́юся, -єшся, гл. Увязнуть въ грязи. Оттут їхала пані у кареті та як затарасувалась у багні, то насилочку двома парами волів витягли.
Ку! меж. = куку! А зозуленька — як ку, так ку! А соловейко — як тьох, так тьох!
Навпо́слі и навпосля́, нар. = навпісля́. Коб мені той розум наперед, що тепер навпослі. Оце вже навпосля... то ще й його вчу.
Плющити, -щу, -щиш, гл. Закрывать глаза. Плющить він очі.
Харьківщина, -ни, ж. Харьковская губернія.
Чеверногий, -а, -е. Косолапый, съ кривыми ногами.
Чуботрус, -са, м. Трепка за волосы. От бидло бісове! Я йому оце доброго чуботруса дав, — нехай здоров зносе, не раз бо казав йому: ей, шануйсь мені, корись та у правді кохайсь.