Ґратча́стий, -а, -е. 1) Рѣшетчатый. 2) Клѣтчатый.
Живото́к, -тка́, живото́чок, -чка, м. Ум. отъ живіт.
Каменюка, -ки, ж. = камінюка. Якби мені попалась каменюка.
Магомета́нка, -ки, ж. Магометанка.
Морг II, -га, м. Миганіе, морганіе. на кивах та на мо́ргах розмовляти. Разговаривать мимикой.
Напру́жувати, -жую, -єш, сов. в. напру́жити, -жу, -жиш, гл. Напрягать, напречь; натягивать, натянуть. Він напружив ноги, наче доганяв злодія.
Несправуватися, -вуюся, -єшся, гл. Быть неаккуратнымъ.
Німещина, -ни, ж. Нѣмецкая земля. Бо ще разів три женюся к Німеччині, в Туреччині. В далекій стороні, в якій, — про те не знаю, — мабуть в Німещині, а може і в Китаю.
Потік, -то́ку, м. Потокъ, ручей. Ум. потічок. Дійшов до потічка, став переходити, підкачав штани.
Шмуляти, -ляю, -єш, гл. = шмугляти. Годі працюватись та шмуляти шию задарма.