Баляки, -ляк, ж. мн. 1) = балаки. 2) баляки підпускати. Обманывать.
Господа́рно нар. Хозяйственно, по хозяйски. Як не гарно, то не господарно.
Діво́та, -ти, ж. соб. Дѣвушки.
Колінце, -ця, с.
1) Ум. отъ коліно 1 и 4. Посип пшінця по колінця, водиці по крильця. Рось вирвалась з неволі, як гадючка тричі зверстенилась колінцями на зеленій траві.
2) Колѣнце въ стеблѣ односѣменодольныхъ растеній, изъ котораго начинается листъ.
Огірковий, -а, -е. Огуречный. Напийсь огіркового росолу, то може полекшає.
Перехрест, -та, м. Выкрестъ.
Понаминати, -на́ю, -єш, гл. То-же, что и нам'яти, но во множествѣ. А що, добре понаминав вам чуби дід на баштані?
Справдешній, -я, -є. Настоящій. Справдешній козак. Плутон чи Вельзевул у них не справдешня істота.
Статний, -а, -е. , статній, -я, -є. 1) = статечний. Він чоловік статній: з ледачим не знається, до шинку не ходе, у лайку, у бійку не зайде.
2) Зажиточный. Статній ґазда.
3) О верхней одеждѣ: длиннополый.
4) ста́тний вечір = свят-вечір.
Чашовина, -ни, ж. Верхняя часть ярма, лежащая у воловъ на шеѣ.