Гіллюка, -ки, ж. = гілляка.
Гнилозубий, -а, -е. Съ гнилыми зубами. Десь вирескався гнилозубий, миршавий чоловічок.
Клумля, -лі, ж. Рыболовный снарядъ — сѣть, напяленная на прутья, соединенные въ видѣ трехгранной призмы.
Кутий, -а, -е. Закованный. І спочинуть невольничі утомлені руки, і коліна одпочинуть, кайданами куті.
Поброїти, -ро́ю, -їш, гл. = наброїти.
Сіпнути, -ся. Cм. сіпати, -ся.
Скорбний, -а, -е. Скорбный. І думу скорбную мою твоїй душі передаю.
Футкати, -каю, -єш, гл. Кричать: фут, фут.
Хлоню Звательный падежъ вмѣсто хлопче, слово ласкательное. А як же ми, хлоню мій, бурлакуючи, справимось? Коли б ти знайшов собі дівчину та одруживсь.
Швагер, -гра, м. Шуринъ. Ум. шва́гронько.