Верінка, -ки, ж. = вереня. Лягають спати, а вкриваються сіраками чи якою верткою.
Віхтелити, -лить, гл. безл. Віхтелить. Дуетъ сильный вѣтеръ, буря.
Гоп! меж. Подражаніе звуку отъ топанья при прыжкѣ или пляскѣ. Ой гоп, того дива! Наварили ляхи пива.
Зрівка, -ки, ж. = здрінка.
Кізій, -я, -є. Козій. кізє молоко́ = кітче молоко.
Колубаха, -хи, ж. Ковбаня.
Кулка, -ки, ж. Коса. Заплелась в кулку (warkocz).
Покосити, -шу́, -сиш, гл. Скосить. Хто ж тую травицю покосить? Пішли вони косить; покосили і поклали в копиці.
Фацарити, -рю, -риш, гл. = капарити 2. .
Циганча, -чати, с. Цыганенокъ. Дивиться.... як циганча на добре сало. Зострічають, тільки не цигана, а циганча, так — літ з п'ятнадцять йому.