Калюка, -ки, ж. Большая, сильная грязь. Тепер дощ, калюка, — покаляєш свої білі ноженята. Калюка на всі боки розбігалась од прудкої їзди.
Книжковий, -а, -е. Книжный. Залюбовський прислав власного збору приказки: 127 книжкових і 585 записаних в Катеринославщині.
Комаристий, -а, -е. Изобилующій комарами.
Лове́цький, -а, -е. Охотничій, ловецкій. За лаштунками чутно ловецькі роги. Сплітають сіть ловецькую на нас.
Повишкрябувати, -бую, -єш, гл. Выскресть (во множествѣ). Такі голодні поприходили, як сіли вечеряти, так і горщечки повишкрьобували.
Розорати Cм. розорювати.
Спідниця, -ці, ж. 1) Юбка. 2) Часть полушубка отъ таліи внизъ. Ум. спідничка, спідни́ченька.
Ставок, -вка, ставо́чок, -чка, м. Ум. отъ став.
Хунт, -та, м. Фунтъ. Свічок купив вісім хунт. Ум. хунтик. Хунтиків зо два масла є продати.
Шестеро числ. Шестеро, шесть душъ, шесть штукъ, шесть частей. Не дуже його постреляно: голівонька на четверо, а серденько на шестеро.
