Богила, -ли, ж. = бугила. І твій барвінок хрещатий заріс богилою.
Бусурменський, -а, -е. Басурманскій. Весь мир християнський і бусурманський. Баша турецький бусурманський. Із землі турецької да з віри бусурменської.
Вилог, -гу, м. Раскладка сбора, налогъ. І землю у жадного відрізали під скотину, і вилог на скотину таки платнице біда.
Відниха, -хи, ж. Відник.
Грип, -па, м. Птица, грифъ. На дереві грипенята, а грип, видно, полетів.
Повшедний, -а, -е. Обыденный, обычный. Скинувши свою повшедну одежу... надів чорноморську.
Сморщок, -щка́, м. = сморчок? Щоб тобі довіку було там сморщком сидіти.
Стискання, -ня, с. Сжатіе, сжиманіе, сдавливаніе, пожиманіе.
Схудити, -джу́, -диш, гл. Истощить, сдѣлать худымъ. На що ви схудили воли отако?
Ховзати, -заю, -єш, гл. Скользить. Щоб коні не ховзали, бо мокро, то тра підкувати.