Барв'Як, -ка, м. = байрак? Ой їхав козак в зелений барв'як, став коня попасати.
Безчережний, -а, -е. Не очередной, не соблюдающій очереди. Стій ти, безчережна!
На́пис, -су, м. Надпись. Хмельницький отакий напис зробив. Зробить такий напис, що хто знайде (скарб), нехай в граматку запише моє им'я.
Пліщ, -ща, м. = лящ 1.
Повнява, -ви, ж. = повня 1, 2. У повняві дізнає недостатку, всі злигодні подіймуться на його.
Пригуменок, -нка, м. Часть гумна, гдѣ складываются земледѣльческія орудія.
Простирало, -ла, с. Простыня. То дайте ж нам, дайте, щосьте нам обіцяли: три подушок імхових і тоє простирало, що шовком вишивано. Узяв, закрив сі простиралом вочі, аби ся не дивив.
Розгледжувати, -джую, -єш, сов. в. розгледіти, -джу, -диш, гл. = розглядати, розглядіти.
Тарко, -ка, м. Кличка пестрой собаки.
Тріскач, -ча, м. Тотъ, кто трескается. въ загадкѣ — макъ. Батько дерев'яний, мама з глини, а діти тріскачі. Ум. тріскачик.