Вільно и вольно, нар. 1) Свободно, вольно. І все, що лазить по долівці, і все, що вгору вільно лине. 2) Можно. Дома я, каже, дома! Усе мені вільно. Що вільно панові, то не вільно Іванові. Вільно собаці і на владику брехати. Красти вільно, та б’ють більно. Не вільно. Нельзя.
Дяченя́тин, -на, -не. Принадлежащій ребенку дьячка.
Жи́хлий, -а, -е. Подобный, похожій.
Кшталт, -ту, м. Образъ, видъ, форма. На кшталт, кшта́лтом (чого́). На подобіе, на манеръ. Почали козаки жити на лядський кшталт із великої роскоші. Ходили голі... на кшталт циган. Викопаємо печеру кшталтом зімовника.
Любва́, -ви, ж. = любов. Тоді любви бере, як достатки є.
Набо́рсати, -саю, -єш, гл. 1) Нанизать. 2) Напутать (нитокъ). Ото скільки ниток наборсала.
Недорід, -ро́ду, м.
1) Неурожай.
2) Недоносокъ; выкидышъ. Зникне собі, мов той недорід, що йому не судилося й на світі жити.
Псалтирочка, -ки, ж. Ум. отъ псалти́рка.
Розбуркати, -ся. Cм. розбуркувати, -ся.
Струїти, -рую, -їш, гл. Отравить. В вівторок рано зілля варила, а в середу Гриця струїла.