Архимандри́т, -та и архимандри́та, -ти, м. Архимандритъ. З манастира святого у золоті, аж сяє, сам архимандрит вихожає. Ось ходімо лиш до архімандрити, до нашого порадника.
Го́пи мн. Употребляется въ выраженіи: вда́рити в го́пи — танцовать. Поставимо в копи та вдаримо в гопи.
Деревені́ти, -ні́ю, -єш, гл. = Дерев'яніти.
Джо́болда, -ди, ж. ? Ач, як сторчака дивиться! Хоч би він коли небудь по людськи подивився на тебе, або посидів з тобою, чи погомонів би то там, — тільки й зна, куди б повіяться, куди б швидче побрести. Ні, не в батька покійного він удавсь, — це якась джоболда.
Доси́пувати, -пую, -єш, гл. = I. досипа́ти.
Жалкува́ння, -ня, с. Сожалѣніе. І прийде час німого жалкування.
Йойкота́ти, -кочу́, -чеш, гл. = Йойкати.
Мір, мо́ру, м. Моръ, смертность. Батько й мати повмірали від якогось мору. Торік був у Київі великий мір на людей. Чом воно на панів та на попів мору нема?
Скосом нар. Наискось.
Широкончик, -ка, м. Родъ горошка.