Воловик, -ка, м. Воловій пастухъ. Ну, гукнув пан воловикові, тепер запрягай пару волів.
Дорожня́, -ні́, ж. = дорожнета. Теперки дорожня на всім стала.
Жиді́вчин, -на, -не. Еврейкинъ.
За́годі нар. Заранѣе, заблаговременно. Гляди ж, приходь загоді.
Нехвалитний, -а, -е. Не хваленый. Та воно часом з нехвалитного та бува добре.
Охматися, -маюся, -єшся, гл. Желать, стремиться. Іще й не охмається й заміж. Я охмалася йти за його.
Подруцкати, -каю, -єш, гл. Раздробить, растереть.
Порізник, -ка, м. Раст. = поранник.
Приповняти, -ня́ю, -єш, гл. Дополнять. Хай вам Бог приповня.
Самодержавність, -ности, ж. Самодержавіе, неограниченный образъ правленія.