Брех I, -ху, м. Лай. Тот пес має великий брех.
Бурлачка, -ки, ж. Бездомная женщина, батрачка.
Дев'я́тник, -ка, м. Девятый четвергъ послѣ Свѣтлаго Праздника.
Лема́к, -ка́, м. Названіе малоросса, живущаго въ Венгріи, въ долинахъ, за Бескидами.
Лихома́нка, -ки, ж. Лихорадка. Сама як у лихоманці, так і труситься.
Непорушно нар. Неподвижно, недвижимо.
Попрогледжувати, -джую, -єш, гл. Проглядѣть. Здається, усі вікна попрогледжувала, його визираючи.
Почепичка, -ки, ж. ? Шовкові почепички, а яворове бердо, — дай же нам, Боженьку, пов'язати Марусю твердо.
Семиперсний, -а, -е. ? Семиперсну могилу висипали, з семип'яделної пищалі подзвонили.
Тамбурковий, -а, -е. Шитый на тамбурну. Тамбуркова робота.