Бесурів, -рова, -ве 1) = бусурманський.
2) Вражій, чортовъ. Бесурів син.
Бурсак, -ка, м. Бурсакъ. Ум. бурсачок. Ув. бурсачище.
Гужа́! меж. = Гуджа. Гужа його!
Домови́на, -ни, ж. 1) Гробъ. Ой же казав пан Каньовський дерниць накупити, молодої Бондарівні домовину збити. 2) Гробница. Стоїть в селі Суботові на горі високій домовина України широка, глибока. Ум. домови́нка. От уже і домовинку принесли новеньку.
Молоде́цтво, -ва, с. Жизнь парня, юношество, состояніе юношества. Покличте мені найменшого братіка, нєх я йому здам молодецтво своє і коника вороного, і сідельце золотев. Ой слухайте, бояре, де голубець гуде, там наш Андрієчко молодецтво здає.
Позагальмовувати, -вую, -єш, гл. Затормозить (во множествѣ).
Позбігати, -гаємо, -єте, гл. Сбѣжать (о многихъ). З двора й собаки наші позбігали.
Потьопатися, -паюся, -єшся, гл. = потьопати.
Проголодувати, -ду́ю, -єш, гл. Проголодать. Проголодувала з тиждень (шукаючи заробітку), та з тим і додому прийшла.
Усей, уся, усе, мѣст. = увесь.