Волинь, -ні, ж. Волынь.
Дьо́рка, -ки, ж. Въ выраженіи: дьо́рки да́ти = дьо́ру да́ти. Їх звелів ще кріпше держати, щоб не дали бува дьорки.
Жизний, -а, -е. 1) Жизненный.
2) Плодородный, плодоносный. Жеби земля була жизная, і збожа великий достаток родила. А де очерети, там люде сідали, а де жизні поля — москалі стояли.
Клишавий, -а, -е. Косолапый. Клишавий кінь.
Пересучий, -а, -е. Хуже чѣмъ сукинъ (бранное слово). Через ції пересучі брехні хоч і з хати не виходь.
Посудомити, мить, гл. безл. Свести, судорожно стянуть. Щоб тобі руки посудомило.
Приваба, -би, ж. Привлекательность, заманчивость; также: то, что привлекаетъ.
Тестамент, -ту, м. Духовное завѣщаніе. Не дав зробить і тестаменту, к чортам його на вік послав.
Умець, умця и умцю, м. Ум. отъ ум. У його умцю за дурну вівцю.
Чапелинка, -ки, ж. ? Ой украв я, мати, да чапелинку.
