Билина, -ни, ж. Стебель полеваго злака, травка, былина. Ой у полі билина, її вітер колише. Сам зостався на чужині, як билина в полі. Ум. билинка, билинонька, билиночка.
Їство, -ва, с. Кушанье. І де ті в Господа взялися усякі штучнії їства.
Киця 2, -ця́ти, с. Маленькій горшечекъ. Ум. кициня, киця́тко.
Ли́на, -ни, ж. = линва.
Плюндри, -рів, мн. Желтые ирховые брюки у галицкихъ мѣщанъ.
Попереболювати, -люємо, -єте, гл. Тоже, что и переболіти, но во множествѣ.
Сардачина, -ни, ж. То-же что и сардак, но плоховатый Хоть латана сардачина, — люде поважають.
Стремін, -на, м. = стремено. Вдовин синок, вдовиченько, з двора виїжджає, його ненька старенькая за стремін хапає.
Тенето, -та, с. Тенета, сѣть охотничья, употр. преимущ. во мн. ч. тенета. Сѣти. Звір є, та в тенето не напудиш. Поставив чоловік тенета на зайця, а в їх піймалась лисиця.
Халастра, -ри, ж. Сбродъ (о людяхъ).