Гопа́к, -ка́, м. Родъ танца. Гопака вдарити. Побравшись у боки, вибивають під бандуру гопака веселії злидні.
Женьча́рка, -ки, ж. = жниця.
Зусім нар. Совсѣмъ. Нехай, нехай, — та й зусім занехай.
Ікряний, -а, -е. = ікратий. Ікряна риба.
Коріння, -ня, м. соб.
1) Коренья. На сире коріння, на біле каміння ніжки свої козацькії посікає. Дума. В Лесі тільки й було роботи, що копати коріння, варити зілля.
2) Пряности. Ум. коріннячко. Щоб ті сади висохли аж до коріннячка.
Накупува́ти, -пу́ю, -єш, гл. = накупити. Накупували вони вина всякого.
Переписуватися, -суюся, -єшся, сов. в. переписатися, -щуся, -шешся, гл. Переписываться, переписаться (о сниманіи копіи). Та й довго ж як воно в тебе перетісується, а таке маленьке.
Півка, -ки, ж. (= пілка) = пелена. За ним, за ним дівчиниця несе дитя в півці.
Рями, -рям, ж. Складки, сборки.
Цірчок, -чка, м. = цвірку́н.
