Безвартний, -а, -е. Не имѣющій цѣнности.
Калічний, -а, -е. Увѣчный. Царь уп'ять послав сказать: щоб збірались до його... усі: і старе й мале й калішне.
Капелія, -лії, ж. Капелла, оркестръ. У містечку Берестечку капелія грала, молодая Бондарівна з хлопцями гуляла.
Лихомо́вити, -влю, -виш, гл. Злорѣчить.
Поприбавляти, -ля́ю, -єш, гл. Прибавить (во множествѣ).
Прикидати, -даю, -єш, гл. Набросать сверху надъ чѣмъ. Закопає було добре в ямі та хащем прикидає.
Радця, -ці, м. Совѣтникъ. Еге ж, панове радці, — добре було б.
Слиня, -ні, ж. = слина. Як до мене заговориш, тече з губи слиня.
Стояка, -ки, ж. Въ загадкѣ: дерево, дубъ. Стоїть стояка, на стояці висить висяка (жолудь).
Халупина, -ни, ж. = халупа, кое-какая избенка.