Безмірний, -а, -е. Безмѣрный, неизмѣримый, безпредѣльный. Небо безкрає та безмірне. Безмірна далечінь.
Гречи́на, -ни, ж. Одно зерно гречи. Візьми.... три гречини і посади. Ум. Гречи́нка.
Клебанка, -ки, ж. = клебаня.
Непорожній, -я, -є. 1) Не пустой.
2) О самкахъ и женщинахъ: беременная. Е, шкода тепер з сорочками: моя жінка непорожня — шити нікому.
Нецнота, -ти, ж. Порокъ. Лучче цнота у болоті, як нецнота у золоті.
Скарб, -бу, м. 1) Сокровище, кладь. Колись наші діди над сією річкою козакували, да в сій річці скарби поховали; як будете скарби находити, будем з вами пополам ділити. 2) Богатства, финансы, средства. На церкви накладали..., которі давнім козацьким скарбом будували. Буду я з тебе великії скарби мати. 3) Казна. Казенное учрежденіе. А то робили ми в Раківці, мур становили у скарбу.
Спостувати, -тую, -єш, гл. = спостити. А написано та 12 п'ятниць та в году спостувати.
Туленик, -ка, м. Разновидность книша 1.
Укупоньці, укупочці, укупці, нар. Ум. отъ укупі.
Шкарубіти, -бію, -єш, гл. Покрываться твердой корой сверху, напр.: о землѣ, о кожѣ на рукахъ: корявѣть.
