Виразка, -ки, ж. Ранка, язва. Трудно виразку гоїти, а не уразити.
Гаманище, -ща, Ув. отъ гаман.
Гуся́р, -ра, м. 1) Гусь—гермафродитъ. 2) = Гусятник 1.
Ґле́джити, -джу, -джиш, гл. = Ґлеґати, ґляґати.
Зза пред. Изъ-за. Вилітали орли зза крутої гори. Баба сім миль зза пекла.
Красуня, -ні, ж. Красавица. Й я не молода, але й дячиха красуня — нічого сказати.
Паплюга, -ги, ж. Развратная женщина, проститутка. Звісно, як салдаток шанують, — як саму послідню паплюгу, і ніхто й віри не йме, щоб була салдатка та й чесна.
Посипання, -ня, с. Посыпаніе.
Прочутитися, -чуся, -тишся, гл. Прійти въ себя, очнуться. Устань, устань, милая, прочутися. Пила вона нічку, пила вона другу, а на третю нічку прочутилася.
Тоді нар. Тогда. Як є на мед, тоді пий, пиво, а як є на пиво, тоді пий воду.