Балакуватий, -а, -е. = балакливий. Вони обидва однаково балакуваті.
Високість, -кости, ж. 1) Высота, вышина. Летить орел понад морем по високій високості. Виставимо, миле браття, на високостях науки і літератури наше національне знамено. Аби в панській високості хоть-но рік пожити. 2) Возвышенность.
Голубіти, -бію, -єш, гл. Быть голубымъ, голубѣться. По над маківками метелики в'ються і скрізь проти сонця ясно голубіють.
Гри́венний, -а, -е. Трехкопеечный (отъ гривня). Роздавала гривенні свічечки і все з зеленого воску.
Каляріпа, -пи, ж. Раст. кольраби, Brassica oleracea caulorapa.
Корчомка, корчо́мочка, -ки, ж. Ум. отъ корчма.
Пацю! меж. = паць.
Спроможність, -вости, ж. = спромога. Не скупість — така спроможність. Як спроможність. Какъ позволяютъ средства Зодягалися таки, як спроможность їх була.
Тупішати, -шаю, -єш, гл. Дѣлаться тупѣе.
Шерестіти, -щу, -стиш, гл. = шелестіти. Як у стрісі воробейки шерестять; шерестіли, полетіли да й нема.