Будучина, -ни, ж. Грядущее, будущность.
Зазирни́й, -а́, -е́ Яркій (о цвѣтахъ).
Крайчик, -ка, м. Кончикъ. Бачив крайчик повняка місяця.
Крашеник, -ка, м. = крашеняк.
Підпеньок, -нька, м. = опеньок. Пішов дід по гриби, баба по підпеньки.
Попідрізувати, -зую, -єш, гл. То-же, что и підрізати, но во множествѣ.
Рабинин, -на, -не. Рабынѣ принадлежащій. І рабининого сина заступи од нечестивих.
Сльозина, -ни, ж. Слезинка, одна слеза. І хоть єдиную сльозину в очах безсмертних покажи. Ув. слози́нка, сльози́нонька, сльози́ночка.
Трісь меж., выражающее трескъ, лопаніе. Хоч трісь, а пнись.
Трудовник, -ка, м. Труженикъ. Дайте ради Христа, трудовники Божії.