Бирів, -рова, м. Сельскій староста, сельскій судья. От бирова утікайте.
Голодранка, -ки, ж. Оборванка.
Йолоп, йо́луп, -па, м. Олухъ, дуракъ, глупецъ. Чом ти, йолопе, не кланяєшся пану Возному?
Перерепатися, -паюся, -єшся, гл. Потрескаться, полопаться.
Погодний, -а, -е. Благопріятный. Погодний час.
Подіватися, -віємося, -єтеся, гл. Задѣваться (во множествѣ). А коні не знати де подівались.
Просмерднути, -ну, -неш, гл. Провоняться. Просмердла й ціла картопля, лежачи з гнилою.
Росхідниця, -ці, ж. Угощеніе, устраиваемое молодежью въ день окончанія (за недѣлю до Рождества) хожденія на вечерниці.
Сприкрюватися, -крююся, -єшся, сов. в. сприкритися, -рюся, -ришся, гл. Надоѣдать, надоѣсть, опротивѣть. Йому сі то сприкрило.
Тихший, -а, -е. Сравн. ст. отъ тихий.